5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

翻訳ソフトで日→英→日でムチャクチャな翻訳@プロ野球板

1 ::2005/08/26(金) 15:05:05 ID:/h2ovKTG0
こちらで翻訳
http://www.excite.co.jp/world/english/


元木氏ね

Former Kishi

元岸

294 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 12:43:11 ID:H6Mr5t850
覚醒剤大好きマリーンズの核弾頭西岡
          ↓
Nuclear warhead Nishioka of stimulant loving Marines
          ↓
刺激している情愛深い海軍の核弾頭Nishioka


295 :代打名無し@実況は実況板で ◆ZrOYMYxDXI :2005/08/30(火) 12:45:59 ID:jYVxH9N50
神野純一のテーマ
光と影の中を ほこらしく進んでゆけ fly highもっと高く 飛んでゆけよ神野

Advance like a pike in theme light and a shadow of Junichi Kamino, and fly high is higher, and fly, and it is Kamino

テーマ光とジュンイチカミノの影でカワカマスのように進んでください、そして、ハエはより高くて、ハエです、そして、それはカミノです

神野=カミノ
fly=ハエかよwwwwwwwwww

296 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 12:48:50 ID:XMDXsqI10
>>292

ムチャクチャなくせに合っているぞw

297 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 13:36:54 ID:jlFw3637O
ミスター赤ヘル二世粗い

Hel Mr. red second generation rough

ヘル赤二世あぶれ者さん

298 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 13:47:08 ID:xcbLBKBw0
桧山をカッコイイと思ったファンが桧山にサインを貰いにいった

The fan to think Hiyama to be Caccoii said the signature to getting in Hiyama.

桧山がCaccoiiであると考えるファンは署名を桧山に入るのに言いました。


299 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 13:47:39 ID:+lyTjj0a0
大竹はまだ童貞

Otake is a still virgin.

Otakeは静かな処女です。


300 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 13:50:52 ID:F+N8ONWf0
>299
意味が正反対になってるじゃんw

301 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 13:53:47 ID:xcbLBKBw0
「一緒や!打っても!」今季、何度も繰り返される投壊現象に我慢も限界。「あかん、こんなんじゃ。いつも同じシーンを見ている。いくら点を取っても勝てない」とまくしたてた。
投手陣に対する野手陣の不信感増大。チームにとって最悪の後半戦開幕となってしまった。(2000.7.29 対ロッテ 旭川スタルヒン球場)

「The same. Even if you strike it. 」Endurance is a limit in ..repetition.. Cowagenshou at this season many times. 「Do not become empty,
and in what that doesn't come. The same scene is always seen. No matter how the point is taken, it is not possible to win.
」It talked volubly. Distrust increase of fielder formation to pitching staff. It has become the worst second-half game beginning for the team.
(Tte Asahikawa Talhin stadium 2000.7.29 toward Russia)

「同じように。 あなたがそれを打っても。 」辛抱は中の限界です。反復。 この季節何回もCowagenshou。
「空になって、それが来させないことでそうしないでください。 同じ場面はいつも見られます。 どのようにポイントを取っても、勝つのは可能ではありません。 」
それはしゃべりまくりました。 投手陣として野手構成の増加を疑ってください。 それはチームのために始まる最も悪い後半のゲームになりました。
(ロシアに向かったTte旭川Talhinスタジアム2000.7.29)


302 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 14:10:37 ID:xRQL5FqR0
長島終身名誉監督
   ↓
Nagashima life creditable supervisor
   ↓
長島の生活名誉となるスーパーバイザ


303 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 15:21:23 ID:45f4yQWw0
俺だけの宮G
 ↓
私のG親王だけ
 ↓
私のG帝国の王子だけ

304 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 15:24:00 ID:+6giUgLcO
メジャーで鍛えた技と 熱き鼓動を 打ち鳴らして燃えろ新庄 北の大地の星となれ

Become a star in the earth in the burning furnace Shinjo north percussing a technique for forging in majority and a hot pulse.

大多数で鍛造するためのテクニックと熱いパルスを打診して、燃えている炉の新庄北の中の地球の中で星になってください。

305 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 16:02:27 ID:xcbLBKBw0
桧山は数々の修羅場をその芸術的な二ゴロで切り抜けてきましたがそれもとうとう限界で残りの道も少なくなってきました

Hiyama has come through a lot of pandemonium by the two artistic grounders and the number also of roads of the remainder has decreased at last in the limit as for it.

桧山は2つの芸術的なゴロで多くの大混乱を通り抜けました、そして、残りの道路についても数はついにそれのように限界に縮小しました。


306 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 19:49:24 ID:eytHjo7W0
ヽ ̄ヘ ̄ノ:清水直行(しみずなおゆき) 通称:地味、ジミー
       
地味なロッテのエース。自責点0で負け投手になるなどいよいよ呪われている。


ヽ ~ He ~ No: Shimizu direct (It does, it doesn't see, and go still) alias: Sober and Jimmy.
       
Ace of sober Lotte. It is cursed finally as suffering the loss from earned run 0 etc.


ヽ~、彼、~いいえ: 清水のダイレクトな(そうするのを見ません、そして、まだ行く)
別名:酔いをさましてください、そして、かなてこでこじ開けてください。
       
しらふなロッテそれのエースは自責点0などから負け投手になるとして最終的に呪われます。

307 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 20:29:59 ID:BiohpZJW0
   .〃⌒⌒ヽ、
  〈=.ノノリ=ヽ )    
 〆ゝc!l゚ ヮ゚ノレ'\  / 157キロは出ますよ♪
    ( iゝ-<@つ ×     
     'L_i」  /  \
     し'ヲ
セラフィニ・いわずと知れたこのスレの主にして、千葉ロッテの左腕剛(?)速球投手
AAはユフィが元だが、なぜか自信たっぷりな発言な上、高飛車だと叩かれまくりの日々を過ごす
初先発の富山で初勝利を上げるとそれ以降チームが勢いづいたのだが、今江・西岡の若手コンビに話題を持ってかれた

.〃⌒⌒ヽ,
〈=. Nonori =ヽ)
〆ゝc!\/157 kilos are going out ..l゚ Wa ゚ Nore '.. ♪.
It does chiefly the team of Woserafini and this Sre that was able to be known not saying
..ii-<@ ×'L_i" /\ ('.. had withered with the topic in inlet and Nishioka's young man combinations
now after that when the first victory was raised in Toyama of the first forerunner that spent
every day of rolling up though was an origin Yufi ..left arm great physical strength (?)
fastballer AA of Lotte Chiba.. ..with great confidence.. ..the beating when it was high-handed..
why in spite of power.

.〃⌒⌒ヽ,
〈=Nonori=ヽ)
〆〆c!\/157キロは出かけています。'l゜Wa゜ノーア'。
♪主としてWoserafiniと知ることができたこのSreのチームが言わないで、それはそうします。ii-<@ ×'L_i" /\ ('..
それに最初の勝利がもっとも上に毎日の回転を費やした最初の前触れの富山で上げられているのが、
起源であったということであった後さあ、入り江とNishiokaの若い男性組み合わせYufiにおける話題で、萎みました。
ロッテ千葉の左腕の偉大な体力(?)速球投手AA。 ..自信たっぷりに。 ..それであるときに、殴打が高飛車であった、
パワーにもかかわらず、まあ。


308 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 20:45:19 ID:+6giUgLcO
ヒットエンドランって都合のいい作戦だよな

The hit and run is convenient strategy.

ひき逃げは便利な戦略です。

犯罪だよwww

309 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 20:55:21 ID:F+N8ONWf0
宮城球場外の特設リングでタイガーマスクに挑戦した楽天の人気マスコット「Mr.カラスコ」(中央)は
獣神サンダーライガー(右)の力を借りダイビングボディープレス。
来年こそカラスコに負けないくらい強くなるぞ!!



Popular mascot "Mr . Carasco" of optimism to challenge the Tiger mask with the specially-installed ring outside the Miyagi stadium (center) is
a debt diving body press as for the power of Kedamonocami Sandarraigar (right).
It will strengthen by no defeat at Carasco only next year.



宮城スタジアム(中心に置く)の外に特設しているリングがある状態でタイガーマスクに挑戦する楽天主義のポピュラーなマスコット「さんCarasco」は
Kedamonocami Sandarraigar(正しい)のパワーのように負債ダイビングボディープレスです。
それは来年だけ、Carascoでどんな敗北でも強くならないでしょう。
                 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


ダメじゃんw

310 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/30(火) 21:48:22 ID:/VtTHbIO0
@泥水を飲む覚悟で
 ↓
In the resolution that drinks muddy water
 ↓
飲み物が水を濁すという解決で

Aケツの穴が小さいな!チンポコついとんのか
 ↓
The hole of Kets shall not be small. Is it inadvertently Timpoco ton?
 ↓
Ketsのホールはわずかにならないでしょう。 うっかりそれである、Timpocoトン?

311 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 00:00:44 ID:H9GN52kW0
田尾安志監督:

言わずと知れた東北楽天ゴールデンイーグルス初代監督。開幕当初はエンドラン連発など
数々の珍采配と「采配で負けたい」などの珍コメントで連敗街道まっしぐら。
頼みの山下ヘッドは2軍へ異動。
しかし試合中に延々と取り続けるメモのおかげで現実が見えてきたのか、沖原の獲得や有銘の先発起用など
徐々にではあるが名伯楽ぶりを発揮し、コメントも「監督」らしくなってきた。
はたして「エンドランの魔術師」と呼ばれる日は、来るのであろうか

Tao down will supervisor:

Well-known first in Tohoku optimism Golden Eagles fee supervisor.
They are comments such as a lot of orders such as the hit-and-run firing in rapid succession
and "I want to be defeated because of the order"
and, at first, series of defeats highway of beginning.
The Yamashita head of the request is reshuffled to two armies.
Great easy count is demonstrated gradually as Okihara's acquisition and the forerunner appointment etc.
of the having signature, and however, the reality came into view thanks to the length and the memo
that keeps being taken while playing a game or the comment seems to be "Supervisor" and it has become it.
Does the day that is called "Magician of the hit-and-run" come really?

下にタオは監督を望んでいます:

東北楽天主義ゴールデン・イーグルにおける周知の1番目は矢つぎばやなひき逃げしている発火や
「私はオーダーのために破られたいことなど」の多くの注文や初めに始めの連敗高速道路のようにコメントします。
要求の山下ヘッドは2つの軍隊に改造されます。
かなりの簡単なカウントは有署名の沖原の獲得、前触れのアポイントメントなどとして徐々に示されました、
そして、しかしながら、現実は長さとゲームかコメントをするのが「監督」であるように思えて、
それになっている間、取り続けるメモのおかげで視界に入りました。

「ひき逃げの魔術師」と呼ばれる1日は本当に来ますか?

312 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 00:27:08 ID:+/vQR3bh0
エンドランがひき逃げなあたりもうワロスw

313 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 01:46:01 ID:s+fi4yDI0
オレ、クビ。来年オレ、ここにいない。だからノーコメント。
新聞読んだでしょ、谷が来るんだよ。

I am Cbi. It is not here and I next year. Therefore, the no comment. , valley comes
reading the newspaper.

私はCbiです。来年それがここのそうでなく、したがって、私がノーコメントである、谷は、
新聞を読みながら、来ます。


314 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 13:40:03 ID:Z487JHrB0
實松一成(さねまつ・かずなり):
いわずと知れた北海道日本ハムの三振アーティスト
2003年は92打数(102打席)51三振と驚異的な三振率でヒルマン監督を恐怖のどん底に落としたが、
今年はその強肩とリードで鎌ヶ谷の投手陣を支えた。
なお、2003年奇跡的に打ったヒット9本中3本がホームラン、今年打ったヒット3本中1本がホームランという、
「ボールがバットに当たれば飛ぶ」長打力を秘めた驚異のスラガガーでもある。

Minolmats Kazunari (and):Strikeout artist of Hokkaido Nippon Meats that was able to know not saying
The pitching staff in Kamagaya was supported by the strong arm and the lead this year though the Hill man
supervisor was dropped to the bottom of fear at 92 at bat (102 at bats)51 strikeouts and marvelous strikeout rates in 2003.
Three hit book that nine hit book that had been miraculously stricken in 2003 the third grade of junior high-school struck
the home run and this year the first grade of junior high-school is marvelous Sragagar with "Fly if the ball hits the bat" long hit power of home run.

Minolmats Kazunari (and): ヒル男性監督は怖い下部に落とされましたが、鎌ケ谷で投手陣を言わないことで知ることができた北海道日本ハムの三振芸術家は今年、
2003年の92の打(102の打)51の三振と驚異の三振率で強いアームとリードによって支持されました。
それが持っていた9ヒットの本をある3番目が等級付けする2003年に奇跡的に打たれた中学学校の3ヒットの本がホームランの心を打ちました、そして、今年、
中学学校の一年は「ボールがバットに当るなら、飛んでください」というホームランのロングヒットパワーがある驚異のSragagarです。



315 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 13:57:58 ID:OisDqt7C0
種田のガニマタ打法は誰にも真似できない

Nobody can mimic Ganimata Uhou of the seed rice field.

だれも種子田のGanimata Uhouをまねることができません。

ウホッ

316 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 15:32:57 ID:APYlVwHQ0
チョップ
チョップ
パナマ
うんがー



Chop
Chop
Panama
Yes



チョップ
チョップ
パナマ
はい

317 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 23:06:08 ID:ZmS9J02qO
かぶれら

Poisoning

中毒


薬物中毒にケテーイ

318 :代打名無し@実況は実況板で:2005/08/31(水) 23:19:42 ID:qQ8MKJAv0
井川は中日の味方

Igawa is an ally of Chunichi.

Igawaは中日の同盟国です。

319 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/02(金) 14:39:35 ID:7s1W3aQC0
今年の阪神はやらかす!! 05-236【実況厳禁】

This year's Hanshin is 05-236 【 spot strict prohibition】

今年の阪神は05-236【厳しい禁止を見つける】です。

【第二の】便器FA選手乱取り【巨人】

【 the 2nd 】【 giant ..removing toilet FA player war.. 】

【2番目】【巨大な..removingトイレFAプレーヤー戦争。】

主砲 桧山の頭に球をぶつける卑怯な中日県民

Unfair Chunichi inhabitants of the prefecture who throws ball at head of main
armament Hiyama

桧山を主砲のヘッドのボールに投げる県の不公平な中日の住民

長澤まさみがヤキウを痛烈批判

Yakiu sharp is criticized Nagasawa.

Yakiuシャープは批評された長沢です。





320 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/02(金) 14:59:59 ID:MNI20/vg0
仰木監督、審判室殴り込み

9回ボール判定に激怒

「ええかげんにせんか!」


Tree supervisor and umpire room raid to begin with

It rages at the ball judgment nine times.

"Do not you do to the yes health?"


木監督とアンパイア部屋は初めに、襲われます。

それはボール判断を9回激しく続かせます。

「あなたははい健康にそうしませんか?」

321 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/02(金) 15:10:50 ID:uHD8f9GB0
山本浩二という苦難を乗り越えていくスレ22

Sre 22 that gets over hardship named Koji Yamamoto

Koji山本という苦労を乗り切るSre22

322 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 10:29:16 ID:8hfv0bf00
今岡の変態バッティングは誰にも真似できない

Nobody can mimic Imaoka's transformation batting.

だれもImaokaの変化バッティングをまねることができません。

323 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 13:07:23 ID:qjgd0ABe0
阪神猛虎 千葉海鴎
横浜湾星 福岡剛鷹
中日昇竜 西武猫王
東京飛燕 北公闘士
読売巨兎 楠檻野牛
広島赤鯉 東北金鷲



Hanshin hard Toratibaumicamome
Yokohama bay Hoshifcoca Goutaca
Noboruu Seibu Necoou of day of the equinox
Tokyo Totsbamekitacou fighter
Yomiuri Usagicsnokiori buffalo
Hiroshima red carp northeast Canewashi



北東の昼夜平分時のよみうりのUsagicsnokioriのバッファローの広島の赤い東
京Totsbamekitacou戦闘機鯉のCanewashiの日の固い阪神のToratibaumicamome横
浜湾のHoshifcoca Goutaca Noboruu西武Necoou


324 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 13:23:08 ID:0+Mwa0UQ0
まあええことよ

Food food probably

食物食物、たぶん。


325 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 18:15:52 ID:gyeTCMq00
うはwwwwwww1塁にスライディングwwwwwwwwwクオリティ高須クリニックwwwww
マジ大物wwwww

It is important person Mage of sliding wwwwwwwww quality high clinic wwwww
in wwwwwww1 base wwwww.

それはwwwwwww1ベースwwwwwでwwwwwwwww品質高診療所wwwwwを滑らせる要人マジェーで
す。

326 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 22:27:47 ID:DXD97Piv0
 _     -―-    _
, ', -、ヽ'´       `'´, -、ヽ
! {  /          ゙   } i
ヽ`ー,'   ●    ●  ゙ー'ノ 
 ` !      ┬     l"  
  `ヽ.     ┴    ノ   呼ばれた気がしたサネ
    /`==ァ'⌒ヽ=='ヽ

_     -?-    _
, ',-,ヽ'´`'´,-,ヽ
! {/゙} Iヽ` '** ゙' No ` !┬     l"`ヽ.┴ Sane to think that
Noing is called
/`== A '⌒ヽ=='ヽ

_     -?-    _
, ',-,ヽ'´`'´,-,ヽ
! '{/゛} Iヽ''**゛'いいえ!''┬     '「l」'ヽ。┴ 'Noingが/と呼ばれ
ると思うために気が確か'==A'⌒ヽ=='ヽ


327 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 22:33:09 ID:DXD97Piv0
         ./⌒ヽ ))       ┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
         / ̄ ̄ヽ       ┃2005年8月11日(木) 名古屋ドーム.┃
       _(_T__ |        ┃  中日-阪神 5回表一死2・3塁.   ┃
     J /(‘ ε ’( 0)        ┃                        ┃
    /// (ミと   .|         ┃ ■■■  カウント 2-3  .■■■ ┃
         ..|  7 |     .  . ┃                        ┃
         |    )        . ┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
         し -J

    .l⌒⌒l_
    (   .,,)∩.。oO(よし!ボールだな。次の連絡でニゴロ併殺チェンジだな。)
   / 川上 .丿

             / ̄ ̄ヽ
       カキィッ_(_T__ |
          M ._(‘ ε ’( 0) モナっと
      ( ̄_ΣJニ=mと__ ) ))
          VV ゝ 7 ./
           ./    ノ
           (ン ーJ
     M
    .l⌒⌒l_
    (;  ,,)∩ あ、あれ?
   / 川上 .丿


(‘ ε ’)モナ(‘ ε ’)モナモナ(‘ ε ’)モナモナモア━━ン !!
心配させることもあるけど最後の目標目指してここからエンジン全開モアン!
リョウの為に、ダディは今日も青汁飲んで正直ドキドキしながらインハイをぶっ叩くモナ!!



328 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 22:33:36 ID:DXD97Piv0
./⌒ヽ))       ┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
/~~ヽ┃Nagoya dome on Thursday, August 11, 2005. ┃
       _.|┃*** count 2-3. (0) ┃┃/// Table 1 death 5 time in (_ T__|┃ Chunichi-
Hanshin 2.3 base ((‘ε' .┃?J/*** ┃..|7|..┃┃
|    )        . ┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
Doing-J

.l⌒⌒l_
( .,,)∩.。oO(It is good. No ball. No Nigoro double play change by the following
report. )
   /Kawaue. 丿

/~~ヽ
_ VVV7. (_ T__|M . _ (‘ε' (0) Mona (~_ Σ?J Ni = m and __))) ..
Cakitsu../
./No
(Must be it and must be there N J M.l⌒⌒l_(;,,) ∩ in ,? Kawaue/. .


(‘ ε ')Mona (‘ε') Monamona (‘ε') Monamonamoa━━It is N Moan of the engine
opening completely from the last target eye finger though might worry. Daddy drinks
blue soup for Ryou today and Inhai Tata ..turning over.. Mona. ..throbbing.. do
honestly



329 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/03(土) 22:34:15 ID:DXD97Piv0
./⌒ヽ))       ┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
/~~ヽ┃2005年8月11日木曜日の名古屋ドーム。 ┃
       _.|┃***2-3に数えてください。 (0) ┃┃/// Table 1 death 5 time in (_ T__|┃
Chunichi-
Hanshin 2.3 base ((‘ε' .┃?J/*** ┃..|7|..┃┃
|    )        . ┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
する-J

..l⌒⌒l_
( .,,)∩.。oO(それは良いです。 反則投球。 以下のレポートによるNigoroダブルプレー変化
がありません。 )
/、川上。 丿

/~~ヽ
_ VVV7。 (_ T__|M . _ (‘ε' (0) Mona (~_ Σ?J Ni = m and __))) ..
Cakitsu。/
/ノー
(それでなければならなく、そこにあるに違いない、N J M.l⌒⌒l_、()、中の∩、川上/。


(‘ ε ')モナ(‘ε')Monamona(‘ε')Monamonamoa━━もっとも完全な最後の目標目の指から開
くエンジンのN Moanが心配するかもしれないということです。 パパは今日のRyouとInhai Tataの
ために青いスープを飲みます。ひっくり返ること。 モナ。 ..鼓動正直にしてください。


川上ww

330 :carp+d:2005/09/04(日) 18:28:08 ID:ccJ+VuzY0
あああああああああああ

331 : ◆Y4hRvl62YE :2005/09/04(日) 18:28:34 ID:ccJ+VuzY0
test

332 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/04(日) 21:10:11 ID:k4lMi/Ut0
イ・スンヨッブ..ソフトバンクに弱いのが問題です.
粗末な斉家補だと..小人イ・スンヨッブの弱点をよく看破しているようです.
特にしたたかなぐるよ砲手のボール配合がイ・スンヨッブには毒薬ですね.
プレーオフで付かなければならないのに..
はやく脱しなければならないのに..
とにかく今日は超お上手だったですね.
ファイティング!

I Sn'yobb . . The weakness to Softbank is a problem.
When it is a coarse Ca assistant . . It seems to see through the weak
point of child I Sn'yobb well.
Especially, the ball mixing of the tough gunner is a poison in I Sn'
yobb.
It is necessary to adhere by the playoff.
It is necessary to escape early.
Anyway, it was a super-government hand today.
Fight.

I Sn'yobbソフトバンクへの弱点は問題です。
そうときに、a下品なCaアシスタントそれは子供I Sn'yobbの弱点をよく見るよう
に思えます。
'タフな砲手のボール混入は'yobbに特に、I Snの毒です。
プレーオフで付着するのが必要です。
早く逃げるのが必要です。
とにかく、今日、それは超国家機構手でした。
戦ってください。

333 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 05:40:00 ID:9b4AO4Bl0
「ファウルボール直撃で頭がい骨骨折 ヤクルト・堀内トレーナー、手術成功」
快勝劇を喜べない悲劇がヤクルトを襲った。堀内三郎チーフトレーナー(54)が4回、
ファウルボールを頭部に受け、頭がい骨骨折、急性硬膜外血しゅ、脳挫傷の重傷を負った。

"Skull fracture Yakult, Horiuchi sweat shirt, and succeed the operation because of the foul ball direct hit. "
The tragedy that was not able to be pleased with the sweeping victory play attacked Yakult.
Chief Saburo Horiuchi trainer (54) received four times and foul balls to the head,
and the serious injury of blood outside a skull fracture and an acute dura mater and the brain contusion was owed.


「頭蓋骨は、ヤクルト、ホリウチトレーナーを折れさせて、ファウル直撃のために操作を引き継ぎます。」 "
大勝遊戯に満足することができなかった悲劇はヤクルトを攻撃しました。 主要なSaburoホリウチトレーナー(54)は
4回とファウルをヘッドに受けました、そして、頭蓋骨骨折と先の尖っている硬膜の外の
血液の大怪我と脳挫傷は負われていました。

334 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 14:49:57 ID:Ma6KTWe+0
あげ

Giving

付与


335 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 15:08:03 ID:frDnqH2v0
巨人・滝鼻卓雄オーナー(66)が阪神・星野仙一オーナー付シニアディレクター(58)に
来季監督就任を正式に要請していたことが4日、明らかになった。
滝鼻オーナーは先週末、星野氏に極秘接触し「1年契約、年俸10億円」の破格の条件を提示し、巨人再建を託す考えを伝えた。
また同オーナーは大阪・野田の阪神電鉄本社を訪問し、手塚昌利オーナー(74)に対して星野氏の“譲渡”を申し入れた。
巨人・星野監督の誕生は、ついに星野氏の決断を待つだけの最終段階を迎えた

It was the fourth clarified that giant and Takihanatacos owner (66)
were formally requesting the supervisor assumption of the next season
to Hanshin and assistant senior director (58) of one owner of Hoshino.
The waterfall nose owner strict secrecy came in contact with Mr. Hoshino at the end of last week,
presented the condition of the exception of "Contract for one year and annual salary one billion yen",
and told the idea of entrusting the giant rebuilding.
Moreover, this owner visited the Hanshin Electric Railway Co., Ltd. headquarters in Osaka and Noda,
and proposed Mr. Hoshino's "Transfer" to Ki Tezuka owner (74). Please input sentences that
want to translate into the cod on the closing phase only of waiting for Mr. Hoshino's decision finally to
the giant and supervisor Hoshino's birth.

それはそんなに巨大な状態ではっきりさせられた4番目でした、
そして、Takihanatacos所有者(66)は正式に星野の1人の所有者の阪神とアシスタントの専務理事(58)に来季の監督仮定を要求していました。
滝の鼻の所有者厳しい秘密主義は、星野さんに「1年と年俸10億円の契約」の例外の状態が
提示された先週の終わりに接触して、巨大な再建をゆだねるという考えを言いました。
そのうえ、この所有者は、大阪と野田の阪神電気鉄道本部を訪問して、
Ki Tezuka所有者(74)への星野さんの「転送」を提案しました。
単に最終的に巨人と星野監督の出生に星野さんの決定を待つ最終段階のタラに翻訳したがっている文を入力してください。

336 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 15:19:11 ID:VX2MsKf00
文長杉。読む気シナス。AAとかウザ。面白いと思ってんの?

Sentence length Japan cedar. Read nature Shinas. AA or Uza. Is does it think
that it is interesting and?

そして文の長さの杉自然Shinas. AAかUzaを読んでください、おもしろいと思う。


337 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 19:20:37 ID:k4cyVNON0
原降し星野擁立派が画策?…巨人城の陰謀
「保険なら断る」怒らせて復帰阻止

星野監督擁立の裏で原降ろしの不穏な動きが…

来季、巨人・星野仙一監督誕生カウントダウンかのようなムードになっているが、実は、その裏で原降ろしが画策されているという。
外部招へい大物候補の星野氏と並び、巨人OBとしての最有力候補・原辰徳氏復帰阻止の不穏な動きが、
球界の水面下情報としてささやかれているのだ。

The Hoshino support sect schemes original F. … Making it angry and
return obstruction of plot "If it is insurance, refuse" of the giant
castle.

Seditious movement of an original unloading … : back of supervisor Hoshino
support.

It is said that an original unloading will be schemed to tell the truth in the back
at the next season though it is a mood like the giant and the birth countdown of one supervisor of Hoshino, etc.
It queues up with Mr. Hoshino, external invitation important person candidate,
and seditious movement of the front runner and original Tocshi return obstruction
as giant OB is whispered as information under the surface of the water of the ball field.

そして、星野サポートセクトがオリジナルのF.…Makingを計画する、それ、立腹、
「それは保険、廃物です」なら巨大な城について陰謀の障害を返してください。

オリジナルの降ろす…の扇動的な運動: 星野監督のサポートについて。

それは星野の1人の監督の巨人と出生カウントダウンのようにムードであるのなどが、
オリジナルの降ろすことが来季に後部で本当のことを言うために計画されると言われています。
それは星野さんと共に列を作ります、外部の招待要人候補、そして、巨大なOBとしての優勢に立っている候補者と
オリジナルのTocshiリターン障害の扇動的な運動は情報としてボール分野の水面の下へささやかれます。

338 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/05(月) 19:37:20 ID:N/wiOepe0
「座薬が効かへん!」

"The suppository is efficacy. "

「座薬は効力です。」 "

座薬が効いてることになってる。すごい皮肉に仕上がってるな。

339 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/06(火) 11:52:50 ID:jp2enUtY0
「星野巨人」体制の目玉が…原氏が助監督での復帰に難色

The eyeball of "Hoshino giant" system … Original Mr. is disapproval to the
return by the assistant director.

「星野巨人」システム…Originalさんの眼球は助監督によるリターンへの不承知です。


340 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/06(火) 12:00:57 ID:u2t9eBjQ0
日本のエースはメジャーには渡さない。
西武鉄道の後藤高志社長(56)が5日、
松坂大輔投手(24)のポスティング・システム(入札制度)による
来季からのメジャー挑戦に難色を示した。

The ace in Japan doesn't pass it in majority.
President Takashi Goto (56) of Seibu Railway expressed disapproval
in the majors challenge at the next season by the posting system of
pitcher (24) of the assistant of Matsuzaka University (tender system) on the fifth.

日本のエースは大多数でそれを通過しません。
西武鉄道のTakashiゴトーの社長(56)は5日に
来季に松坂大学(入札制度)のアシスタントのピッチャー(24)の
任命システムでメジャー挑戦で難色を示しました。
--------------------------------------------------------------------
松坂大輔→Assistant of Matsuzaka University→松坂大学のアシスタント

341 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/06(火) 15:40:27 ID:Ne+a5Td/0
まっと・ふらんこ→And incubation→そして、孵化
べにー・あぐやばに→And ..getting tired...→そして得ることは疲れさせました…
い・すんよぷ→That is of making→それは作成のものです。
ヴぁる・ぱすくち→V and→そしてV。
だん・せらふぃに→And→そして
ふらんく・ぼーりっく→Of incubation of ..turning over.. ・→孵化ひっくり返ること。 ・
ねいさん・みんちー→And not seen→そして、見られない


342 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/06(火) 15:58:00 ID:V5Jg4Fjb0
トリプルスリー鳥谷
Triple three bird valley
三重の3鳥の谷

343 :代打名無し@実況は実況板で:2005/09/06(火) 17:54:24 ID:yx2LJD+X0
「縦縞を横縞に変える」、そこまで言うんやったら、来年から阪神の4番やってもええで。

縦縞。横じま。変化してください。とても多く。言ってください。来年。阪神。燃えてください。

得ます。


116 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.04.09 2022/06/21 Walang Kapalit ★
FOX ★